(Modificado por el D.S. No. 0667 – texto ordenado de 8 de octubre de 2010).
I. la persona que arbitrariamente e ilegalmente obstruya, restrinja, menoscabe, impida o anule el ejercicio de los derechos individuales y colectivos, por motivos de sexo, edad, género, orientación sexual e identidad de género, identidad cultural, filiación familiar, nacionalidad, ciudadanía, idioma, credo religioso, ideología, opinión política o filosófica, estado civil, condición económica o social, enfermedad, tipo de ocupación, grado de instrucción, capacidades diferentes o discapacidad física, intelectual o sensorial, estado de embarazo, procedencia regional, apariencia física y vestimenta, será sancionado con pena privativa de libertad de uno (1) a cinco (5) años.
II. la sanción será agravada en un tercio el mínimo y en una mitad el máximo cuando:
a)el hecho sea cometido por una servidora o servidor público o autoridad pública.
B)el hecho sea cometido por un particular en la prestación de un servicio público.
C)el hecho sea cometido con violencia.